анимешносте офф

[shizukesa]

Посмотрела штук 5 за последние дни.
Что забавно. Старт начался примерно со 135. За это время я узрела, по меньше мере, 18. Сейчас еще одну смотрю. И их 131.
Черт, как я успеваю и умудряюсь находить что-то еще?~~
Оно никогда не кончится же =\
Жду только окончательного выхода Accel world, ибо его досмотрю вне очереди по-любому. Ну и K-project, когда начнется, онгоинг же. Правда, наблюдая весь этот саб (качаю разных групп), мне как-то неприятно. Даже убое знание некоторых японских фраз, хотя я не анимешник и не занимаюсь уже давно фансаберством, дает мне понять верный перевод. А не то говно, что напишут, тем более что оно вообще по смыслу не подходит.
Мне всегда казалось очень странным подобное.

много странного текста. ценз

Хотя, мой переводчик на харочане был дотошным, переводил с ансаба и в неожиданных местах очень любил дословный перевод, непонятно зачем. Мой фейспалм не знал предела, когда я каждое 'I see' исправляла с 'я вижу'. Это же правда очень грустно.
И, в тоже время, весело. Особенно когда крутого редактора поставили моим куцэ. \хитрый смех\
Это был бой насмерть. Долгий и упорный бой.
Это был действительно интерес.
Думаю, сейчас мне до сих пор немного грустно от того, что он убежал от меня, пожаловался Ками-сама, тыкая в меня пальцем и с криком: "Она меня обижает, сделай с ней что-нибудь! Я не могу так работать!", отчего получил подзатыльник и обиженный отправился редактировать свои проекты, поставив крест на куцэ-вакансиях. Не, я, конечно, тоже получила нагоняй от Дена, что пристаю к его милым мальчикам, но через пару минут это уже выглядело так:
- Ну да, они придурки, не надо сильно на них гнать, сама не идел. И они стараются. Иногда даже сам удивляюсь, какие молодцы.
- Знаю. Но это же весело.
- Думаю, простые смертные не разделяют нашего с тобой садизма.
- Ун, очень жаль, что он слился. Как ты с ними работаешь? У тебя же еще более жесткий нрав~
- Я с проверенными в паре.. А сначала было также. Даже хуже.
- Но возвращались, нэ, Ками-сама? <3
- Ага. Так что остаешься одна. Переводчик, вроде, тебя готов терпеть и дальше, внезапно.
- Да, жаль он не такой милыйвспыльчивый -_-

Странно оно. Но мне положено с ностальгией вспоминать времена "острого Дена".
Печально, что харочан уснул беспробудно. В смысле, пробудно, но если все поднимут свои ленивые задницы. А их задницы ленивей моей - а мне просто не интересно вкладываться во что-то продолжительное. Я же знаю, что они вернутся, стоит только поманить, практически все. Даже если придется бросить новую команду.
У харочана своя аура.
Никогда не считала себя членом этого проекта, но и посторонним тоже. Именно моя роль - внезапное, но необходимое второжение и дальнейшее безмятежное существование в стороне.
Но войны за слова и правда были забавны <3


Сегодня открыла подарок, который мне сделали на прошлое день рождения. Эта красная коробочка всегда лежала перед носом, но я не думала даже, что ее нужно открывать.
Там было зеркало, со стороны похожее на карманные часы. Под серебро, с механическим замком и легким щелчком при открытии. А с другой стороны... Уж не знаю, удивляться или нет.. Просто улыбнусь. Цветок с 8-ю лепестками. Но я все равно вижу свю шестерню. Восьмизубчатую.
Да, я довольна подарком, пусть и прошло полтора года с момента его релиза.
Тогда бы я точно не приняла его для себя.

Еще задумалась насчет подарков. Меня раздражают эти дежурные знаки внимания. Но... Я вспомнила, как расплакалась, когда Ненеко спела для меня. Первые разы - это ведь действительно был подарок, потом уже стало какой-то необходимостью с обеих сторон.
Я помню, как долго изучала линии на рисунке Сас-куна. Да, я сама просила, но он был не обязан выполнять мою просьбу же.
То, что мне дарят по праздникам, если это не конверт с деньгами или что-то открытое, зачастую просто отправляется на полку, как это зеркало, мне плевать на эти "необходимости", если я не вижу на них какого-то особого отпечатка. Но иногда горло перехватывает, когда вдруг мне говорят: "Выбирай, что хочешь", зачастую заканчивающееся, офк "только ты платишь", но если нет - мне нравится. Внезапность и самоотдача, без чувства обязательства - то, что мне бывает нужно иногда.
Но людей, кто это просто поймет - нет. А просить я ненавижу. Просто ненавижу. И лучше сдохну. Шутки-шутками, а серьезные вещи - ни за что. Ответственность я ни приму.

Аниме, если там есть моя идея - тоже подарок. Потому я готова подарить ему чувство благодарности. И еще странные чувства разные, которые в обычной жизни я не ощущаю. Потому очень сложно говорить, что именно.


Думаю вот, стоит ли пытаться это закончить? Я и не начала толком, просто фаст-скетч, снова без анатомии и подобия что-то уравновесить -_-

@темы: у безумия причины нет, кретин, подарки, аниме, такие в рай не попадают, выше дозволенного, по списку ненависти, скетч/скрап/wip, трупы тушканчиков, харочан